Синхронный переводчик в вашей голове: чем удивляют новые AirPods Max 2
Каждый день отслеживаем ключевые новости технологий, гаджетов и ИИ, отбирая только то, что действительно важно читателю.

Главное за минуту: Купертиновцы любят делать сюрпризы. Без пышных презентаций и долгих анонсов Apple просто закрыла онлайн-магазин на пару часов, а затем добавила в каталог AirPods Max 2. Внешне наушники почти не изменились (добавились лишь новые матовые цвета), но внутри это совершенно новый гаджет. Порт USB-C, умный чип следующего поколения и функция Live Translation, которая буквально разрушает языковые барьеры.
Первое поколение премиальных наушников от Apple вышло так давно, что многие уже перестали ждать обновления. Индустрия шагнула вперед, конкуренты выпустили по несколько флагманских моделей, а Max всё еще заряжались через устаревший кабель Lightning. Но сегодняшний релиз расставил всё по местам - компания взяла паузу, чтобы внедрить в наушники нейросети.
Live Translation: ваш персональный переводчик
Самое главное нововведение AirPods Max 2 - это интеграция с Apple Intelligence. Новая функция Live Translation превращает гаджет в устройство из фантастических фильмов. Вы можете приехать в другую страну, подойти к местному жителю, и наушники будут в реальном времени переводить его речь вам в уши.
- Обработка голоса происходит локально благодаря новому чипу H3, поэтому перевод работает даже при плохом интернете.
- Включить режим можно одним нажатием переназначенной кнопки на корпусе (теперь она работает по принципу Action Button в новых iPhone).
Шумоподавление и долгожданный USB-C
Активное шумоподавление (ANC) и режим прозрачности переработали с нуля. Новые алгоритмы анализируют окружающий звук 48 тысяч раз в секунду. Теперь наушники не просто глушат гул самолета или метро, но и умеют распознавать сирены экстренных служб или голос обращающегося к вам человека, автоматически приглушая музыку.
Переход на USB-C стал логичным и долгожданным шагом. Теперь весь зоопарк кабелей можно смело выбросить. Более того, прямое проводное подключение через Type-C наконец-то позволило передавать аудио высокого разрешения (Lossless) без потери качества - аудиофилы ликуют.
| Характеристика | AirPods Max (1-е поколение) | AirPods Max 2 |
|---|---|---|
| Процессор | Чип H1 (в каждом наушнике) | Новейший чип H3 с Neural Engine |
| Порт зарядки | Lightning | USB-C |
| Lossless Аудио | Не поддерживается | Да (по кабелю USB-C) |
| Умные функции | Базовое переключение устройств | Live Translation (синхронный перевод) |
| Цена в США | $549 | $549 |
Итоги
Apple сделала классическую работу над ошибками, добавив щепотку магии искусственного интеллекта. AirPods Max 2 сохранили премиальный алюминиевый дизайн, но избавились от главных недостатков предшественника. Функция синхронного перевода и поддержка Lossless делают их одним из самых желанных гаджетов этой весны.
Следите за новостями технологий:
- 📱 Telegram: @techologiru
- ⚡️ Дзен: dzen.ru/techologi
Читайте также

OpenAI наняла сотни подрядчиков для проверки диалогов ChatGPT: что известно
Расследование 404 Media показало, что OpenAI привлекла сотни подрядчиков для оценки реальных диалогов ChatGPT. Проверяющие могут видеть содержание переписок, а автоматическая фильтрация персональных данных не всегда работает без ошибок. Рассказываем, зачем это нужно и как отключить использование новых чатов для обучения моделей.

Apple заменяет некоторые iPhone 18 Pro Max из-за аппаратной проблемы с сетью AT&T
Apple подтвердила проблему с небольшой частью iPhone 18 Pro Max в сети американского оператора AT&T. Если смартфон уже потерял сотовую связь, программное обновление не поможет - Apple рекомендует заменить устройство. При этом речь пока не идет о массовом отзыве всей линейки.

📱 Полные характеристики Pixel 11a слиты в сеть: мощнейший апгрейд железа
Google радикально ломает подход к своей среднебюджетной линейке. Pixel 11a получит топовый процессор Tensor G6 на 2-нм техпроцессе и новый модем от MediaTek, раз и навсегда решающий проблему с потерей сигнала. Экран станет ослепительно ярким, а автономность сохранится на высоком уровне благодаря холодному чипу.